una herramienta para promover la comprensión operativa de la suma y la resta desde primero a tercer grado

Das virtuelle Arbeitsmittel ist die Neuprogrammierung meines Zwanzigerfeldes und Hunderterfeldes mit ergänzten, erweiterten Funktionen. Ich empfehle die App zukünftig anstatt des Zwanzigerfeldes oder Hunderterfeldes zu nutzen. Da die „alten“ Apps jedoch vielfach im Einsatz sind und es Handreichungen und Literatur zum Zwanzigerfeld und Hunderterfeld gibt, die teilweise nicht mit dem neuen Design kompatibel sind, habe ich mich entschieden, diese Apps trotzdem weiterhin im App Store zu lassen, solange sie noch lauffähig sind.
Esta nueva aplicación incluye una

• campo de diez,
• Zwanzigerfeld, un
• Cientos de campos y un
• Mil campos.

El Características sind ähnlich zu den Funktionen der Apps Zwanzigerfeld bzw. Hunderterfeld. Zusätzlich beinhaltet die App neue bzw. veränderte Funktionen:

• Los números se pueden cambiar en algunos lugares deslizándolos hacia arriba y hacia abajo.
• Los campos de portada para cada número se pueden subir y bajar individualmente.
  El resultado de la tarea se puede escribir a máquina o escribir (con un lápiz óptico) directamente en el campo con control y ayuda.
• Las tareas negativas están representadas por mosaicos animados que se empujan hacia arriba en lugar de mosaicos tachados como antes.
• El campo se puede cubrir completamente y revelarse nuevamente. Hay un modo de vista flash que solo muestra brevemente el campo después de cada cambio.
• Die Leiste mit „Aktivitäten“ ist nun am unteren Bildschirmrand und kann so leichter benutzt werden, während gleichzeitig die Auswirkungen beobachtet werden.
• La tarea de intercambio al cambiar la operación entre más y menos se muestra como una animación
• Es kann zwischen einem Zehner-, Zwanziger-, Hunderter- und Tausenderfeld gewechselt werden.
• La tarea asignada se puede emitir mediante salida de voz.
• Hay una introducción guiada a las funciones de la aplicación.
• Las acciones se pueden grabar en vídeo (por ejemplo, para mostrar las estrategias de cálculo de la clase)
• Se pueden guardar, etiquetar e imprimir capturas de pantalla de configuraciones de tareas, por ejemplo, para conferencias informáticas.

¡Diviértete probando y aprendiendo con la aplicación!

Ideas de uso

en uno tarjeta de tarea Recopilo ideas didácticas para usar la aplicación. Hasta ahora, se trata más bien de ideas en bruto que se desarrollarán y perfeccionarán aún más y que también se complementarán con plantillas, ejercicios interactivos y vídeos explicativos. Sería muy feliz si otros usaran el signo más para publicar sus ideas en el muro o usaran la función de comentarios, creando así una colección de escenarios de aplicación interesantes.

Sólo para iOS/macOS
Die App für Apple-Geräte verfügbar. Aquí se encuentran disponibles campos de cálculo que se pueden ejecutar online sin instalación y con un abanico de funciones algo reducido.

Eine experimentelle Webversion der App gibt es hier: https://rechenfeld.urff.app

Eine abgespeckte Webversion des Zwanziger- und Hunderterfeldes, die direkt im Browser läuft, gibt es zudem hier: lernsoftware-mathematik.de/rechenfeld (mehr dazu im Beitrag El campo de la informática como aplicación web).

Wissenschaftliche Studie zur Rechenfeld-App
Die Rechenfeld-App wurde in einer aktuellen wissenschaftlichen Studie von Kuzu & Walter (2026) untersucht. Die Studie analysiert, wie Grundschulkinder mit der App arbeiten und insbesondere sogenannte Hilfsaufgaben interpretieren. Die Ergebnisse zeigen, dass die App nicht nur operatives Rechnen unterstützt, sondern auch konzeptionelles Verständnis, strategisches Denken und individuelle Lösungswege fördert, wenn sie sorgfältig unterrichtlich eingebettet wird. Kuzu und Walter (2026) kommen zu dem Schluss, dass digitale Lernumgebungen wie das Rechenfeld ein erhebliches Potenzial für verstehensorientiertes Mathematiklernen besitzen.
Acerca del estudio: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2331186X.2026.2624170